Nuestro periódico trimestral para los miembros. El tópico distintivo de la primera edición es Desarrollo Sustentador.

Análisis Socioeconómico de la cuenca del río Búfalo

Un análisis político y económico de la región. Describimos las tendencias para el uso recreacional y los niveles de contaminación, luego correlacionamos el aumento en los niveles de contaminación con la disminución del turismo, estableciendo un costo en dólares de la contaminación. Hacemos recomendaciones para el desarrollo sustentador en la región.

Quién es Quién en la Fundación para el Mantenimiento del Río Búfalo Biografías de nuestros empleados y escritores del periódico.

Publicidad por medio de la prensa Artículos publicados sobre la Fundación para el Mantenimiesto del Río Búfalo, y nuestros últimos artículos en la prensa

Lista de Hechos y un Mapa Hechos sobre el río Búfalo, su geografía e historia, más un mapa detallado de la región.

BIENVENIDOS A LA FUNDACION PARA EL MANTENIMIENTO DEL RIO BUFALO (BRSF, Bufalo River Stewardship Foundation)

La Fundación para el mantenimiento del Río Búfalo se dedica a proteger la calidad del agua del río Búfalo, respetando los derechos de propiedad de los dueños de la tierra. El río Búfalo, en el norte de Arkansas, es el primer Río Nacional de los Estados Unidos, establecido en 1972 al cumplirse 100 años del establecimiento de Yellowstone como el primer Parque Nacional de los Estados Unidos

La calidad del agua del río Búfalo todavía es buena, pero ha estado deteriorándose en los últimos años, debido principalmente a la deforestación y a la cría de ganado a lo largo de los tributarios del río Búfalo. Esas actividades también proveen los medios principales para la vida económica y el bienestar de la región. Por lo tanto debemos encontrar soluciones de protección contra la contaminación y al mismo tiempo permitir la prosperidad económica. Este concepto se conoce como "desarrollo sustentador". Trabajamos hacia el desarrollo sustentador vía un número de programas. Ofrecemos "maneras para facilitar la preservación o mantenimiento" a los dueños de tierras a lo largo de los tributarios del río Búfalo, pagándoles para mantener "un corredor a la orilla", una faja de floresta (bosque, selva) a lo largo de las orillas de los tributarios. Facilitamos un "Consejo de la Cuenca" para promover la cooperación entre personas y agencias relevantes. Producimos películas y material educativo en problemas relacionados con el río Búfalo. Somos una organización privada, no comercial, y 100% de los pagos que hacen los miembros para ser parte de la organización van a nuestro programa para facilitar la preservación.

Nuestro periódico, El Mantenedor, se dedica a informar a nuestros miembros sobre nuestras actividades y sobre otras actividades relevantes en la cuenca del río Búfalo. Ofrecemos un foro para expresión de diferentes opiniones a los problemas. Nuestro tópico principal para la primera edición es Desarrollo Sustentador, con artículos sobre "ambientalismo de mercado" (market enviromentalism) versus "mandato y control". Además, tenemos una selección de artículos para presentar la Fundación de Mantenimiento, explicando las maneras para facilitar la preservación y dando información sobre los problemas de la cuenca del río. Somos una organización que empieza y buscamos voluntarios para ayudar con maneras de facilitar el mantenimiento y también con nuestros otros trabajos de organización. Buscamos empleados para trabajo editorial y apreciamos nos envien artículos y cartas así como nombres de posibles participantes en nuestro programa, para facilitar el mantenimiento (nuestro contrato legal aparece en el periódico). Esperamos también que usted se una a la Fundación de mantenimiento. Nosotros dependemos básicamente en los pagos que hacen los miembros, por ser parte de la organización, y el éxito de nuestros esfuerzos de mantenimiento dependen de usted.

Contenido

Una nota de los editores

Bienvenidos a la primera edición on-line de "El Mantenedor" , el periódico de la Fundación de Mantenimiento del Río Búfalo. Esperamos llevar nuestro mensaje a todos los interesados en el medio ambiente, por medio de World Wide Web (Red Mundial de Comunicaciones) Presentamos la Fundación para el Mantenimiento del Río Búfalo (BRSF). Somos una organización no comercial que trabaja por el mantenimiento de la calidad de agua de la cuenca del río Búfalo respetando al mismo tiempo los derechos de propiedad de los dueños de tierras y las necesidades del desarrollo económico de la región. El río Búfalo, en el norte de Arkansas es el primer Río Nacional de los Estados Unidos

Por favor únase a BRSF.

Nuestro éxito depende de usted. Usamos todo el dinero recibido, por derecho para ser miembros en nuestro programa, para facilitar el mantenimiento. Cuesta "US$35.00" al año ser miembro de la organización. ¡Por favor ayúdenos!

Tópico Distintivo: Desarrollo Sustentador Programa de BRSF para facilitar el mantenimiento . Una manera de facilitar la preservación limita el uso de la tierra, pero el propietario original mantiene el título de propiedad. Nuestras maneras de acomodar o facilitar la preservación establecen "corredores en la orilla del río", 100 pies en uno de los lados de los tributarios, para que hayan árboles, y cría de ganado y no otra clase de agricultura. Tercera ola de dedicación a la protección del medio ambiente Desde 1960, la preocupación sobre el medio ambiente llamada la "Segunda Ola" se ha enfocado principalmente en el imperativo moral de salvar la tierra y en las conecciones entre sí con la vida . El pensamiento o la preocupación reciente, la "Tercera Ola", trata de reconciliar el desarrollo económico con la protección ambiental de manera que resulte en un costo eficaz.

PERMISOS DE SERVICIO DE AGUA EN LA CUENCA DEL RIO

El Departamento de Ecología y control de Contaminación de Arkansas ha tenido una moratoria en permisos para operaciones de animales confinados en la cuenca del río desde 1992. Recientemente se levantaron parcialmente las restricciones y esto permite la expansión económica.

DERECHOS Y CONTAMINACION

Si las personas que usan el río en forma recreacional tienen el "derecho" de limpiar el agua, nosotros podemos multar a quienes la contaminen, es decir, a quienes disminuyan la calidad del agua. La tradición legal en los Estados Unidos favorece los derechos de propiedad individual.

CUSTODIA TRADICIONAL DE TIERRAS

"Custodia de Tierras" son medios de corriente común para lograr protección ambiental; grupos preocupados por la preservación compran los acres que están en más peligro de erosión, para poder minimizar la contaminación. El autor explica las diferentes clases de " custodia de tierras" y las distinciones legales para " facilitar la preservación".

ARTICULOS Y ENSAYOS

Estabilización de la orilla del río

El Servicio de Parques Nacionales ha empezado un programa para estabilizar las orillas del río Búfalo más expuestas a la erosión. Usan "revestimientos de cedro", o ataduras de árboles pequeños a lo largo de las orillas expuestas a la erosión. El autor detalla la técnica, y describe su éxito preliminar.

El Aspecto Económico de la Cuenca del Río: negocio en la agricultura vs. recreación.

La agricultura y la extracción de madera en el área de la cuenca del río Búfalo contribuyen con US$36 millones a la economía local, mientras el turismo directamente contribuye sólo US$4 millones. Pero "los beneficios no financieros" del río Búfalo (uso recreacional y valor intrínsico del río) contribuyen otros US$43 millones al año. Si continúa esta tendencia de contaminación desaparecerán fácilmente US$12 millones al año. Acuerdo para el Mantenimiento del Corredor del Río

El contrato legal de BRSF para que los propietarios de la tierra reciban los pagos para facilitar la preservación o mantenimiento.

Nosotros buscamos contactos y dueños de tierras en la cuenca del río Búfalo.

ARTICULOS REGULARES

ESQUINA POETICA: Bello Río Búfalo

Jimmy Drifwood canta la belleza y alabanzas del río Búfalo

APRENDIENDO DE LOS LIBROS: Equipo de educación sobre el agua

Un programa en tres escuelas secundarias sobre la cuenca del río da informacion a los niños sobre el río y cómo protegerlo, y al mismo tiempo colecta información útil para análisis ambiental.

REVISION DE LIBROS: :La Batalla por el Río Búfalo

La historia de cómo el río Búfalo llegó a ser el Primer Río Nacional de los Estados Unidos, en vez de ser "destruido"como estaba planeado por el Cuerpo de Ingenieros de la Armada. Un testimonio de cómo la gente puede convencer al gobierno hacer algo en forma correcta.